اين دوره براي كساني كه ميخواهند علاوه بر زبانِ استاندارد و علاوه بر ظرايفِ زبانِ محاوره، اصطلاحاتِ رايج در فرهنگِ كوچه به زبان انگليسي را هم ياد بگيرند، پر از جذابيت و تازهگي است.
بدجوري تابلو شديم!
عجب فيلمِ درِ پيتي بود!
اين كلهكَپَك همهچي رو خراب كرد! و ...
در زبانِ انگليسي هم slang چنين كاربردي دارد كه در اين دوره ميتوانيد با بسياري از آنها آشنا شويد.
بدونِ دانستنِ اين اصطلاحات و فرهنگِ رايجِ كوچه بسياري از گفتوگوها را (بهخصوص در ميانِ جوانترها و مردمِ كوچه و خيابان و در بسياري از فيلمهاي سينمايي) متوجه نخواهيم شد.
اگرچه دانستنِ slangبراي دركِ مطالب لازم است ولي يادتان باشد كه تا جاي ممكن از آن استفاده نكنيد؛ چون هم عاميانه است و هم مدام در حالِ تغيير.
كساني كه اين دوره را انتخاب ميكنند احتمالاً از سطحِ نسبتاً بالايي در زبان انگليسي برخوردار هستند ؛ به همين دليل براي درسهاي اين دوره معادلِ فارسي در نظر نگرفتهايم و ميبايد با توجه به تصويرها و متنهاي انگليسي، معناي آن را دريافت.