Trees - Part 1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
plane tree, leaves and fruit
ترجمه لغت

درختِ چنار

 plane tree

(جمع ِ leaf) ، برگ‌ها

 leaves
ميوه fruit
plane trees in autumn
One of the most beautiful trees in autumn is the plane tree.
ترجمه لغت

درختانِ چنار

 plane trees
هنگام ِ in
پاييز autumn
يكي از one of

زيباترين

 the most beautiful
weeping willow
Weeping willows mostly grow near streams.
I saw a garden with a beautiful weeping willow in the middle of it.
ترجمه لغت

درختِ بيد

 willow

بيدِ مجنون

 weeping willow
بيشتر ِ؛ اغلبِ mostly
رشد كردن ، سبز شدن ، بزرگ شدن grow
نزديك ِ near

جوي ، نهر ، رود

 stream
ديدم saw
باغ، باغچه garden
زيبا beautiful
وسط، ميان middle
در وسطِ in the middle of
silk tree
Silk trees grow mostly in Asia and the Middle East.
Silk trees have pink flowers with long silky stamens.
ترجمه لغت

درختِ ابريشم

 silk tree
آسيا Asia

خاورميانه

 Middle East
صورتي pink
گل flower
با with

بلند ، دراز

 long

ابريشمي ، نرم

 silky

پرچم

 stamen
pine tree
Pine trees are evergreen plants, as they do not shed their leaves even in winter.
Most people like the smell of pine trees.
ترجمه لغت

درختِ كاج

 pine tree

هميشه‌بهار ، هميشه‌سبز ، بي‌خزان

 evergreen
گياه plant
چون، به خاطر ِ اين‌كه as

ريختن ، برگ‌ريزان كردن

 shed

(جمع ِ leaf) ، برگ‌ها

 leaves
حتا (حتي) even
زمستان winter

بيش‌ترِ مردم

 most people

دوست دارند

 like
بو، رايحه smell
pine wood
There is a pine wood near our town.
ترجمه لغت

بيشه ، جنگل ، درخت‌زار

 wood

جنگلِ كاج

 pine wood

هست ، وجود دارد

 there is
نزديك ِ near
شهر town

شهرِ ما

 our town
pine tree, leaves and fruit
Pine trees have leaves shaped like needles.
The pine cones are full of seeds.

 

اگر جايي خوانديد يا شنيديد «سوزني‌هاي كاج» بدانيد منظور برگ‌هاي كاج است و اگر به «مخروطِ كاج» برخورديد بدانيد منظور ميوه‌ي كاج است.

ترجمه لغت

درختِ كاج

 pine tree

(جمع ِ leaf) ، برگ‌ها

 leaves
ميوه fruit
به شكل ِ shaped like

سوزن

 needle

مخروط ، مخروطي ، ميوه‌ي كاج

 cone
پر از full of
دانه، تخم، هسته seed
oak tree
Planting oak trees can greatly reduce global warming.
Wood of oak is very strong and hard.
Oak trees are symbol of strength and endurance.
ترجمه لغت

درختِ بلوط

 oak tree

كاشتن ، كاشتِ

 planting

بسيار ، خيلي

 greatly
كاهش دادن، كم كردن reduce

گرمايشِ زمين ، افزايشِ دماي زمين

 global warming
چوب wood

چوبِ بلوط

 wood of oak

محكم ، قوي

 strong
سفت ، سخت hard
نماد ، سمبل symbol

قدرت ، استحكام

 strength

پايداري ، استقامت

 endurance
oak tree, leaves and fruit
ترجمه لغت

درختِ بلوط

 oak tree

(جمع ِ leaf) ، برگ‌ها

 leaves
ميوه fruit
cypress tree
The cypress trees are evergreen trees.
Cypress trees reduce greenhouse gases in the atmosphere.
ترجمه لغت

درختِ سرو

 cypress tree

هميشه‌بهار ، هميشه‌سبز ، بي‌خزان

 evergreen
كم كردن، كاهش دادن reduce
گل‌خانه greenhouse
گاز ِ گل‌خانه‌يي greenhouse gas
جوّ، آتمسفر atmosphere
cypress tree, leaves and fruit
ترجمه لغت

درختِ سرو

 cypress tree

(جمع ِ leaf) ، برگ‌ها

 leaves
ميوه fruit
Sarv-e Abarkuh, Cypress of Abarkuh
Sarv-e Abarkuh is in Abarkuh in Yazd province of Iran.
This cypress is a major tourist attraction.
ترجمه لغت

سروِ ابركوه

 Sarv-e Abarkuh

سروِ ابركوه

 Cypress of Abarkuh

استان

 province

استانِ يزد

 Yazd province

مهم ، اصلي ، عمده

 major
گردش گر، توریست tourist
جاذبه‌ي توريستي tourist attraction
elm tree
We can find elm trees in many forests.
Once there were many elm trees in our town.
ترجمه لغت

درختِ نارون

 elm tree
پيداكردن find

زياد ، خيلي ، بسيار

 many
جنگل forest
زماني ، يك وقتي ، در گذشته once

بودند ، وجود داشتند

 there were
در in

شهرِ ما

 our town
grapevine
The grapevine is one of the oldest plants on earth.
My grandfather and I, planted a vine near the wall in our yard.
ترجمه لغت

درختِ انگور ، تاك ، مو

 grapevine
يكي از one of

قديمي‌ترين ، باستاني‌ترين

 the oldest

گياهان

 plants
پدربزرگ grandfather

كاشتيم

 planted

تاك ، درختِ مو

 vine
نزديك ِ near
ديوار wall

حياط

 yard
grapevine, leaves and fruit
Grapes are delicious and contain vitamins and fiber and water.
ترجمه لغت

درختِ انگور ، تاك ، مو

 grapevine

(جمع ِ leaf) ، برگ‌ها

 leaves
ميوه fruit

انگور

 grapes
خوش‌مزه، لذيذ delicious
حاوي ِ ... بودن، در خود داشتن contain
ويتامين vitamin

الياف ، فيبر

 fiber
آب water

Listen And Write

عبارت را بشنوید و بنویسید

TRUE !!!

Listen And Repeat

بشنوید و تکرار کنید

* براي ضبطِ صدا، روي دكمه‌ي «ضبط صداي خود» كليك كنيد. وقتي جمله را در ميكروفن گفتيد دوباره همين دكمه‌ را كليك كنيد تا رنگِ آن سبز شود.

بازگشت به لیست درس‌ها